vrijdag 30 mei 2008

Mijn meiden....

Natascha en ik hebben van het feit dat onze mobiele telefoonabonnementen waren afgelopen gebruik gemaakt om allebei een nieuwe telefoon aan te schaffen.

En zoals gewoonlijk kleed je zo'n telefoon weer aan naar eigen smaak en believen.

Al jaren is een foto van mijn meiden op het beeldscherm van mijn telefoon het alternatief voor een verkreukte foto in de portemonee of het burgelijke "Denk Aan Ons" foto houdertje in de auto.

En wat blijkt.....??? De camera op de nieuwe telefoon maakt potverdrie nog mooiere foto's dan mijn normale digitale camera !!

Als bewijs de resultaten hier. Van mijn 2 oogappeltjes die hun vader zo trots houden.
Links Kim van 13, rechts Sam van 10......twee heel verschillende kids maar samen de perfecte kroost ;o)

Ik ben een gezegend mens !!!

greetz,
Harrie

donderdag 29 mei 2008

Alles gezegd....

Het verzetten van mijn gedachten, door eens even over wat andere dingen te schrijven dan datgene waar ik al een tijdje in vast zat, is goed geweest.

Het leverde een aantal teksten op die naar mijn idee meer met heling en verandering hebben te maken dan met leven in een poel van ellende.

Teksten als Depressie en Het Beest en Vragen ?? markeren een donkere tijdsperiode.
De huidige tijdsperiode is een andere.
Het draait nu meer om de hang naar verandering, naar herstellen.......naar heling.

En hoewel het wel weer serieuzere teksten zijn, die draaien om gevoel, zijn dit toch de teksten die uit mij persoonlijk komen en daarom beter aanvoelen.

Ze krijgen wat persoonlijks mee, en daardoor kijk ik, als schrijver er toch met een andere blik tegenaan.
Laten we maar eens beginnen met Alles Gezegd....

Alles Gezegd....

Alles wat ik zeggen moet
Is in geen zin te vangen
De woorden die het moeten doen
Hebben me bevangen

Alles wat ik zeggen wil
Zal uit mijn ogen stralen
De lippen blijven toch nog stil
Je moet het zelf halen

Ieder woord iedere zin
Alles puur en echt
Aan het einde van het lied
Is alles wel gezegd

Alles wat ik zeggen zou
Zit steeds in een refrein
Is denk ik wel bekend bij jou
Dat zou het moeten zijn

Alles wat te zeggen is
Heeft waarde ooit gehad
Als ik ergens toch iets mis
Was ik het zeker zat

Ieder woord iedere zin
Alles puur en echt
Aan het einde van het lied
Is alles wel gezegd

Alles wat ik zeggen kan
Zal nooit genoeg meer zijn
Maar dat ik het probeerde
Voelt ergens toch wel fijn

Als er wat te zeggen valt
Als ze me begraven
Mag je bij het slotakkoord
Aan mijn ziel je laven

Ieder woord iedere zin
Alles puur en echt
Aan het einde van het lied
Is alles wel gezegd
Greetz,
Harrie

dinsdag 27 mei 2008

Love Junk

Love Junk, de tekst.
De laatste van een serie teksten die wat minder persoonlijk moesten zijn.
Wat losser zo U wilt.

Er blijven nog 2 teksten hangen van die sessie, "Arabia", wat nu nog bestaat uit een verzameling losse kreten en schetsen, en "Geld" waar ik de term reboot aan geplakt heb.
Reboot betekent dat ik 'm helemaal ga herschrijven met de bestaande ideeën als leidraad.

Die komen dus nog wel een keer voor bij.

Tussen neus en lippen door wil ik U ook even wijzen op het blog van Willy Slaats, die ook een mooie hertaling heeft gemaakt.

Maar goed, terug naar de tekst.
Het zit in mijn natuur om vol overgave te houden van mensen.
Het hoort ook een beetje bij mijn vak.
Houden van mensen, en de daarbij behorende positieve in en output, kan dezelfde effecten hebben op je als een verslaving.

Je kan en wil niet meer zonder, en word ongelukkig en onrustig als het er niet is.
En let wel, ik heb het hier niet alleen over de liefde tussen partners, nee, alle liefde voor mensen.

Die gedachten, en het feit dat ik onder de douche wat speelde met woorden die eindigde op "ine" resulteerde in de tekst Love Junk.

Enjoy !!!


Love Junk
Het verdoofd als de morfine
En het verslaafd als nicotine
Steeds weer slaat mijn kop op hol
Van onversneden alcohol

Ik snuif het op als cocaïne
Ik spuit het in als heroïne
En hoewel ik steeds weer dok
Neemt mijn hart nog iedere gok

Oooooooh Love Junk
Mmmmm Love Junk
Oooooooh Love Junk
Ik ben een Love Junk

Blue Curaçao of Red Amsterdam
Hoofd op hol en mijn handen klam
1 maal aan liefde gelaafd
Blijf je een leven lang verslaafd

Cold turkey, rehab ik hoef het niet
Al doet een overdose verdriet
Zonder kan ik echt niet meer
En na een tijd doet het geen zeer

Oooooooh Love Junk
Mmmmm Love Junk
Oooooooh Love Junk
Ik ben een Love Junk

Je kunt het krijgen in elke straat
In alle landen iedere staat
Alle vormen, maat en kleur
Deze verslaving word geen sleur

Moeder Theresa, Dalai Lama
Dealers in het wereldsdrama
Maar jij bent het kroonjuweel
Want jij meid word me steeds te veel

Oooooooh Love Junk
Mmmmm Love Junk
Oooooooh Love Junk
Ik ben een Love Junk
Greetz,
Harrie

zaterdag 24 mei 2008

Passie.....

Dit blog zou zijn naam niet verdienen, als ik mijn nick name "Dirty" niet zeker EENS per jaar eer aan zou doen.
Dus schreef ik iets over passie.
De lijfelijke variant.
Ik laat volledig in het midden of het onderstaande uit eigen ervaring is of dat het meer de wens is die de vader van de gedachte blijkt.....;o)

Enjoy Passie.......in iedere vorm mogelijk, maar allereerst maar eens via de volgende tekst !!!!!!
Passie

Ik wil wel elders kijken
Maar ik zie alleen die kont
En wat de rest betreft
dat lijkt me wel gezond
Ik smelt niet in de hand
Maar wel in de mond
Kom op mijn lieve meid
zet het vuur in de lont

Oh laat ons samen komen
Het liefste aan het eind
Breng jij een lading passie meid
Breng ik een dirty mind

Kan best wel heel wat hebben
Maar dit had ik niet verwacht
Het lijkt zo heet en hard
Maar God het is zo zacht
Laat me alles zien meid
Wat is meegebracht
Als jij het kunt geven
Wil ik de hele nacht

Oh laat ons samen komen
Het liefste aan het eind
Breng jij een lading passie meid
Breng ik een dirty mind

Het is tijd voor een party
Kama Sutra in de keet
Wat je me ook opdient
Het is me nooit te heet
Geef me maar schuldgevoel
Tot het aan me vreet
Geef het me niet cadeau
Maar werk me in het zweet

Oh laat ons samen komen
Het liefste aan het eind
Breng jij een lading passie meid
Breng ik een dirty mind

Gooi alle remmen los meid
Breng mijn passie maar tot staan
Vrij met me overdag
En in de volle maan
Ik wil alles hebben
Tot het gaatje gaan
Als je met me klaar bent
Begin van voor af aan

Oh laat ons samen komen
Het liefste aan het eind
Breng jij een lading passie meid
Breng ik een dirty mind


Greetz,
Harrie

donderdag 22 mei 2008

5 voor 12

Ik zei het eerder al, een tijdje terug verplichte ik mijzelf even om over een aantal dingen te schrijven anders dan de liefde, ziel en de bijbehorende gevoelens.

En ik zei ook al dat die teksten beduidend langer in de week liggen.
Maar na Zoeken Naar Helden is 5 voor 12 de 2e tekst die ik de wereld in stuur.

Het is een nummer over het milieu.
Want laten we eerlijk zijn, jij en ik, met onze levenswijze, direct of indirect......
.....we verneuken de aarde......


we verneuken de zee.........



......we verneuken de lucht.......

En begrijp me goed, ik wil niet Roomser dan de paus zijn.....geen moraalridder.
Maar soms is het zo VERDOMD makkelijk om je steentje bij te dragen.
Met een spaarlamp, een keer de fiets pakken, plastic tassen hergebruiken.

Maar ook door simpelweg jezelf in te schrijven op een actie op internet.
Je geeft je stem mee aan een organisatie de een petitie overhandigd daar waar het hoort.
Dan staan andere mensen voor je op de barricade, maar je steunt ze wel.

Hier bijvoorbeeld, zie je Harrison "Indiana" Ford met een goed doel.
Of hier bij WSPA.
Ik zelf heb me al heel lang geleden aangemeld bij One.

Af en toe ontvang je een mailtje met nieuws en verder niets.
Geen betalingen, geen donaties.
Wat let je ??

We hebben maar 1 aardkloot.
Laten we er zuinig op zijn.
Hoop dat mijn tekst daar iets aan kan bijdragen.

5 Voor 12

De zeeën worden steeds maar warmer
Alles erin sterft af, word armer
Maar we willen er geen cent van missen
We gaan stomweg door met vissen
De gevolgen schelen ons geen klap
Desnoods in de naam van wetenschap

De mens weet pas wat hij verwerft
Als de laatste Walvis sterft

De Aarde kraakt al uit haar voegen
Omdat we er teveel van vroegen
Maar we blijven aan haar poten zagen
Door nog steeds om meer te vragen
En we geven tot slot stank voor dank
Vanaf een teak houten buitenbank

De mens weet pas wat hij bederft
Als de laatste Panda sterft

De hemel lijkt door God verlaten
In Zijn plafond vielen de gaten
Zonsondergangen ze worden roder
IJle lucht word alsmaar doder
Maar werkelijk waar, wat geeft het nou
Zijn we straks allemaal effen blauw

De mens weet welke hel hij erft
Als de laatste Arend sterft

Is het al vijf voor twaalf geweest ?
Is het al te laat als men dit leest ?
Is deze sneltrein nog wel te stoppen ?
Is iets anders te verkroppen ?
Soms, denk ik, zijn we gewoon te laat
Is het wachten tot er niets meer staat

De mens brengt het nog slechts tot staan
Door als laatste dood te gaan

Greetz,
Harrie

maandag 19 mei 2008

Zoeken Naar Helden

Zoeken Naar Helden, de tekst, heeft een aparte voorgeschiedenis.

In de overtuiging dat al mijn oude teksten teksten waren die af zijn, heb ik ze destijds zonder nadenken samen met de nieuwe teksten in een map gedaan.

In een samenloop van omstandigheden had ik een begin gemaakt met een tekst over opkomen tegen geweld en zocht in mijn tekstmap tussen oude teksten naar dingen die ik geschreven had over 'zo maar' dingen.
Ik trof een tekst met de welluidende titel "Nee-Nee-Nederland" die overduidelijk NOOIT afgemaakt was.
Tot mijn schrik trof ik er daar nog een paar meer van ook.

Ik besloot de Nee-Nee tekst samen te voegen met wat ik al had aan 'Zoeken Naar Helden'.
En dat werd een tekst over de groeiende individualisering van Nederland.

Steeds meer mensen geven het advies: "bemoei je er maar niet mee" en trekken zich terug in hun schulp.
De angst regeert en de grote bekken en dreigende lafbekken rukken op.
Terwijl de 'gewone' vredelievende mensen nog steeds in de meerderheid zijn.
Volgens mij tenminste.....

Affijn, dit is "Zoeken Naar Helden":

Zoeken Naar Helden

Terwijl men hem in elkaar slaat
Omdat ‘zijn smoel’ hun niet aanstaat
Gaan wij binnen eensgezind
voor het hongerende kind
We sussen bij het vele eten
met een giro ons geweten
en gaan dan snel naar buiten
het bloed van de stoep af spuiten

Durf jij nog terug te praten ??
Heb jij het tuig nog in de gaten ??
Durf jij nog je rug te rechten ??
Durf jij nog pleit te beslechten??

Ik zoek echte helden die nog ergens voor gaan
Mannen en vrouwen die ergens voor staan
Zich niet uit het veld laten slaan
In iedere strijd vooraan
Kom aan Kom aan

Boeren hufters, matenaaiers,
Rotzooizoekers, feitverdraaiers
Homohaters en fascisten
Hypocrieten rot-racisten
zijn met zijn allen welgeteld
geen excuus voor het geweld
Eerder zijn ze stuk voor stuk
de reden van mijn ongeluk

Is er hier nog een 0 0 7
Die zo zijn leven durft te geven
Die heel alert en heel spontaan
Zo voor een ander durft te gaan

Ik zoek echte helden die nog ergens voor gaan
Mannen en vrouwen die ergens voor staan
Zich niet uit het veld laten slaan
In iedere strijd vooraan
Kom aan Kom aan

Greetz,
Harrie

zondag 18 mei 2008

Moeder....

Inmiddels zijn er weer wat originele teksten die uit het systeem moeten.

Een tijdje terug gaf ik mezelf de opdracht eens wat dingen te schrijven die over iets anders gingen dan mijzelf.
Gewone dingen.

Ik ben soms jaloers op mensen die over van alles en nog wat kunnen schrijven en nog makkelijk ook.
Daar waar het bij mij erg veel van binnen moet komen, en altijd gepaard gaat met diep gevoel en gedachte.

Ik schreef een aantal termen op zoals milieu, geld etc. en worstel daar nu al even mee.
Het word wel wat, maar het kost beduidend meer energie.


Groot mijn verbazing toen er op Moederdag iets naar binnen schoot wat zich vrij rap tot een tekst ontwikkelde waar ik best happy mee ben.
Zo zie je maar weer dat het beste altijd vanzelf komt en zich niet laat afdwingen.

Ik ken veel moeders.....prive, beroepsmatig.
Niet alle moeders hebben de mogelijkheden en de capaciteiten om het goed te doen.

Maar de meeste die ik ken geven ziel en zaligheid voor het geluk van hun kinderen.
Geven iets waar wij vaders alleen maar jaloers op kunnen zijn.
Moeders zijn heilig.........in zoveel verschillende opzichten.

Voor alle moeders schreef ik Moeder Is God.....

Moeder Is God

Grote schram, blauwe buil
Kom maar bij mij
Zere knie, kleren vuil
Kom maar bij mij

Voetbal weg, door de ruit
Kom maar bij mij
Dokter komt, enge spuit
Kom maar bij mij

Moeder is God
In het oog van een kind
Liefde geeft zij
Eindeloos en blind

Pesten ze, plagen ze
Kom maar bij mij
Zeuren ze, klagen ze
Kom maar bij mij

Is hij weg, is het uit
Kom maar bij mij
Alles zat, schreeuw je luid
Kom maar bij mij

Moeder is God
In het oog van een kind
Liefde geeft zij
Grenzeloos en blind

Wil je wel, lukt het niet
Kom maar bij mij
Tranen op, niemand ziet
Kom maar bij mij

Alles krom, niets meer recht
Kom maar bij mij
Moeder blijft, gaat niet weg
Kom maar bij mij

Moeder is God
In het oog van een kind
Liefde geeft zij
Belangeloos en blind

Moeder is God
In het oog van een kind
Moeder is God
Maar het oog is soms blind

Greetz,
Harrie

vrijdag 16 mei 2008

Going To The Movies...Once More...

Het Zomer-filmseizoen is weer in alle hevigheid losgebarsten.
De ene na de andere blockbuster rolt over ons heen.
En net als vorig jaar wil ik wel weer even wat persoonlijke favorieten nalopen.

Ik ben in de gelukkige positie dat de huidige trend in film maken mijn persoonlijk smaak ook wel is.
Al vanaf kinds af aan was ik gek op comics.
Marvels Spiderman, X-men, Ghostrider.....DC's Batman, Superman.....ik verslond ze.
(Nog heb ik een inmense collectie comics boven op zolder liggen)

Dus kun je mij binnenkort wel vinden bij de al verschenen Iron Man.
De eerste film die uitgeverij Marvel in eigen beheer uitgrengt en onderdeel van een ambitieuze serie van een stuk of 6 films die allemaal met elkaar verweven zijn.
Deze spectaculaire actiefilm heeft de lat voor de vervolgen erg hoog gelegd.

Een film die het in dat kader lastiger gaat krijgen is het 2e deel van de Hulk.
De ernstig ingewikkelde en veels te lange versie die de regisseur Ang Lee de vorige keer had gemaakt deed de cult figuur meer kwaad dan goed.
Ikzelf denk dat deze 2e versie uit een ander en vooral beter vaatje gaat tappen.
Ik wil 'm wel zien.

Regisseur Guillermo Del Toro, die ons al het prachtige Pan's Labyrinth voorschotelde, gaat op een wat lichtvoetiger wijze verder met het 2e deel van HellBoy.
In de 2e film van deze held tegen wil en dank, tovert Del Toro weer oogstrelende plaatjes tevoorschijn.
Geen ander weet zo mooi fantasiewezens en werelden te creëren als Del Toro.
Dus ook geen wonder dat hij is uitverkoren om de Hobbit te gaan regiseren, de prequel van Lord Of The Rings.

Liefhebbers van de verstripte films van Frank Miller, zoals Sin City en 300, kunnen hun hart ophalen met de komende verfilming van de stripheld Spirit .

Maar de absolute knaller op dit vlak word voor mij Batman - The Dark Knight.
De 2e Batman film met Christian Bale als miljardair (en part-time vleermuis) Bruce Wayne.
De laatste rol van de veels te vroeg overleden Heath Ledger, als de Joker, belooft vuurwerk.
Ledger (Brothers Grimm, Brokeback Mountain) was een topacteur in mijn ogen, die gemist gaat worden.

Op het Fantasy/Actie vlak schieten er wat mij betreft 3 films uit.

Om te beginnen verheugd het hele gezin zich op het 2e deel van de Narnia cyclus.
Prince Caspian word nog beter dan de eerste film en die verpletterde onze zintuigen al.
Het enige verschil is dat we inmiddels de hele Narnia kronieken ook gelezen hebben.
Ben benieuwd of dat nog uit gaat maken.

De actie komt van het op Jules Verne gebaseerde Journey To The Centre Of The World.
In 3D, iets wat hier in ede volop beleefd kan worden in de Cinemec.
Een hele ervaring weet ik sinds ik Beowulf daar in 3D heb gezien.

Maar de film die ik ABSOLUUT niet ga missen is de terugkeer van mijn NUMMER1 filmheld ALLER TIJDEN.
Indiana Jones !!!!!!!!!!!!
Zelden ben ik ZO benieuwd geweest naar een nieuwe film.
Het beloofd ouderwets spektakel !!!

De laatste categorie films waar wij als gezin gek op zijn zijn de computeranimaties.
Alhoewel dat met het stijgen der leeftijd van de kinderen wel wat minder word.

Ik denk dat we waarschijnlijk wel naar Pixar's Wall.E gaan.
Pixar levert standaard meesterwerkjes af.
Lijkt een aandoenlijk verhaaltje te worden.

Kung Fu Panda word hilarisch, wat ook wel moet met komiek Jack Black als een van de stemmen. Twijfel gevalletje.

Maar het beste nieuws vond ik deze week bij toeval.

Vergeet Shrek 4 volgend jaar, vergeet Madagascar 2.....
's Werelds meest gestoorde ADHD eekhoorn, 's werelds grootste pechvogel uit 's werelds koudste filmcyclus keert terug !!!!!!!!!!
In Ice Age 3 - Dawn Of The Dinousaur !! In full 3D !!

Dat is alvast de eerste opsteker voor 2009 !!

Greetz,
Harrie

dinsdag 13 mei 2008

Morgen dauw


Zo, de laatste hertaling was ook geraden (oplossing HIER), dus nu eens even tijd voor iets heel anders.

Ik wil het even hebben over een nummer wat me al min of meer een groot deel van mijn leven achtervolgt.
(Walk Me Out In The) Morning Dew.

Ik vind het een mooi nummer, en ik hoop het in een of andere vorm nog eens ergens te kunnen spelen.
Simpel en het "provokes the mind" zoals de Engelsen zo mooi zeggen.

Als natuurverschijnsel is dauw uiteraard al mooi, maar waarom de zanger(es) wil dat er met hem of haar zo vroeg gewandeld word, blijft min of meer een raadsel.

En er word van alles gehoord tijdens de wandeling, maar of het daarom gaat....??....misschien is het alleen maar afleiding van waar het eigenlijk omgaat.

De eerste versie die ik ooit hoorde van het nummer was die van Soulzanger Long John Baldry.
Nog steeds een van mijn favorieten.
Wat gepolijst misschien, maar wel mooi.

Lang dacht ik dat dat een origineel was, totdat ik fan werd van de band Nazareth, en ontdekte dat zij het op hun debuutalbum hadden staan.
Het bleek van ene Tim Rose te zijn en wat nog meer bleek.....het nummer kon rocken.

Naz' nam het nummer opnieuw op, als extra track voor hun live album 'Snaz, maar die versie was alweer een stuk meer 80's, dus gelikter.

Wat rocken betreft....ik ontdekte het nummer op Jeff Beck's album Truth met Rod Stewart op zang.
Later deed hij het nummer ook weer toen hij met Beth Hart tourde.

En wat dacht je van Episode Six, de band waar Ian Gillan en Roger Glover inzaten voordat ze tot Deep Purple toe traden....

Blackfoot deed het.
Tim Hardin deed het.
Lulu deed het.
Bands met onuitspreekbare namen als Einsturzende Neubauten deden het.

En de Grateful Dead deden het, heeeeelllll psychedelisch.


Dat laatste had een teken aan de wand moeten zijn maar pas toen Robert Plant (Led Zeppelin) het opnam voor zijn Honeydrippers album, een tribute aan oude rock en folk liedjes, begon ik te vermoeden dat de versie van Tim Rose wel eens niet de ultieme oer versie kon zijn.


En wat blijkt..... Meneer Rose schijnt het nummer in de jaren zestig handig gejat te hebben van iemand anders.

Door er wat aan te veranderen en er juridisch mee te goochelen vangt meneer Rose al jaren royalties, maar de echte schrijfster van het nummer is folkzangeres Bonnie Dobson.


En na jaren speurwerk heb ik een versie van haar gevonden.

Klaarblijkelijk had het als ondertoon de wereld na een atoomaanval....
Ik vind het allemaal best ik fantaseer liever zelf wat weg bij de tekst.

Zelfs al is haar wat zweverige folk versie niet mijn favoriet, ik ben mevrouw Dobson wel dankbaar voor het prachtige nummer wat ze schreef.

En mijn dankbaarheid zal zo'n beetje alles zijn wat ze er dezer dagen nog aan verdient.

En U dierbare lezer(es).....U bent na het klikken op al deze linkjes het nummer spuugzat.....of net als ik een devoot bewonderaar geworden.

Greetz,
Harrie

maandag 12 mei 2008

Nachten Zonder Jou...

Op het randje van de Mei vakantie kunnen we de Hertaling competitie gaan afsluiten.
Gisteren rade Willy Slaats op de valreep dat "Mijn Lieve Meid" een hertaling is van Ma Belle Amie van Tee Set.
Knap gedaan.

De laatste hertaling is een nummer waarvan veel van mijn rockbroeders zich wel weer achter de oren zullen krabben dat ik het origineel leuk vind.
Soms hebben nummers zo'n pracht, zo'n ziel dat ze me gewoon bij de strot grijpen.
Dit is er daar een van.
En als je dan ook nog eens merkt dat de originele tekst helemaal geen rijmpatroon heeft, iets wat misschien wel de kracht van de tekst is, dan is naar geest en letter hertalen niet zo heel moeilijk meer.

Geniet van Nachten Zonder Jou...


Nachten Zonder Jou

Ik had al vaker
kan ik je zeggen
‘n Tijd dat onschuld werd gekwetst voor mijn belang
En kinderen zagen tranen
Ik dacht dat ik dat had gehad
Maar nachten zonder jou
Zijn de langste

Nacht diamanten
stutten mijn hemel
Heimwee brand steeds
Want de sterren kennen mijn plaats
En de west wind
Die me omhelsde
Plaatste een kus op je gezicht
Ja nachten zonder jou
Zijn de langste

Oh ik mis je
‘k Kan niet zeggen hoeveel
Ik een man in vol daglicht
Die zijn trots liever verbergt
Mijn geheimen
een verloren zaak
Je kent ze al

Denkend aan vertrekken
Hoe breek je banden
En laat je alles gaan
Ik zoek nog steeds naar een kompas
Ik neem de dag zoals hij komt
Maar nachten zonder jou
Zijn de langste

Leg alles neer, geef je over
Ik ben het maar, ik dood de tijd
Leg neer de droom en herinneringen
Je kent het wel
Het mis je spel
Ja nachten zonder jou
Zijn de langste

Greetz,
Harrie

woensdag 7 mei 2008

Mijn Lieve Meid

En weer gaat de eer naar meneer.....Slaats !!!!!!!!!!
En hij word een beetje overmoedig want hij verwerpt alle toekomstige hints..... ghe ghe ;o)

Oplossing van Liefde Is Leven, Life's What You Make It van de band Talk Talk.
Check het nummer hier.

Een kadans zo sterk dat het wel een mantra moet oproepen.
Dat was Leven Is Liefde, maar er rijmt maar verrekt weinig op liefde, dus draaide ik het om.
Kan ook wat mij betreft.

De op een na laatste hertaling entry, is er een die een 50 er ook zou moeten kunnen raden.
Over tot over je oren verliefd zijn.......op een hele, HELE lieve meid.
Have Fun & Enjoy !!

Mijn Lieve Meid

Mijn lieve meid
Je bent een kind van de zon en de lucht
En de blauwe zee
Mijn lieve meid
Overal neem ik je liefde met me mee

Je bent het antwoord op al mijn vragen
En wacht maar af
Ik ga je zeggen dat ik je lief heb
Tot aan het graf
Blijf me verbazen tot aan het einde alsjeblieft
Mijn lieve meid
Ik ben zo verliefd

Laat de bel gaan
Laat de gong slaan
Andere mannen schelen me geen zier
Laat de bel gaan
Laat de gong slaan
Want de man voor jou wacht hier
Want de man voor jou wacht hier

Mijn lieve meid
Je bent een kind van de wind en het bos
En het groene gras
Mijn lieve meid
Er was een tijd dat ik dacht
Dat er niemand voor me was

Maar het antwoord op alle vragen
Bleek jij te zijn
Onze liefde is voor eeuwig
Dat houd me klein
Blijf me verbazen tot aan het einde alsjeblieft
Mijn lieve meid
Ik ben zo verliefd

Laat de drums slaan
Zet muziek aan
Sinds ik haar ken ben ik pas echt vrij
Laat de drums slaan
Zet muziek aan
Want de meid voor mij ben jij
Want de meid voor mij ben jij

Mijn lieve meid
Je bent een kind van de maan en het licht
En het zachte strand
Mijn lieve meid
Ik ben met jou in een stukje hemel aanbeland

Je bent het antwoord op al mijn vragen
Dat blijkt steeds weer
Dus blijf ik zeggen dat ik je lief heb
Wel duizend keer
Blijf me verbazen tot aan het einde alsjeblieft
Mijn lieve meid
Ik ben zo verliefd
Mijn lieve meid
Ik ben zo verliefd
Greetz,
Harrie

dinsdag 6 mei 2008

Liefde Is Leven....


Veel respect aan broeder Rene Clemens voor het raden van de ZEER moeilijke opgave van gisteren.
Niet iedereen kent Saltwater van Julian Lennon. ;o)
Kijk hier voor de oplossing en om de tekst over de muziek te leggen.

Overigens is de competitie leuk, maar ik wil wel kwijt dat ik zelf de tekst op zich zelf ook erg geslaagd vind.


Maar alle hemelse connecties tot de antwoorden zijn weer verbroken, he he, dus geheel fair en zonder hints op naar nummer 6.

Over liefde en leven.
Over hoe liefde leid tot leven.....wat weer leid tot liefde....de mooiste vicieuze cirkel ter wereld.
Good Luck & Enjoy !!


Liefde Is Leven

Meisje, liefde is leven
Je moet het geven
Meisje, kom laat het zweven
’t Duurt maar even

Alles is ok
Liefde is leven
Alles is ok

Meisje, liefde is leven
‘t Laat je streven
Liefde,oh laat het beven
Naakt verweven

Alles is ok
Liefde is leven
Alles is ok
Liefde is leven

Engel, liefde is leven
Blijf vergeven
En blijf beleven
Blijf er om geven
De rest om ‘t even
Liefde is leven

Alles is ok
Liefde is leven
Alles is ok
Liefde is leven


Greetz,
Harrie

maandag 5 mei 2008

De Engel...

Het gaat rap, er zitten een aantal mensen tijdens hun vakantie flink te puzzelen ;o)
Dat heeft als nadeel dat zij die op vakantie zijn HEEL VEEL te lezen hebben als ze terugkomen ;0)

Maar goed, de oplossing van de vorige keer was dus geraden (door muziek professor Willy "Leo Blokhuis" Slaats, die ik nu al 2 zoenen/hand-shakes schuldig ben).

Dancing With Tears In My Eyes van Ultravox werd Dansen Met Pijn In Het Hart.
Vooral omdat ik merkte dat veel hertaalde nummers ballads over de liefde waren, en ik iets up tempo zocht.

Bekijk het nummer hier, en zie dat de officiële clip ook op mijn Hollands tekst past.

We gaan het een tikkie moeilijker maken.
Na 2 oude hertalingen en 2 nieuwe zijn we toe aan nummer 5.
En nummer 5 was de eerste van de recente serie hertalingen.
En zijn niet alle eerste keren de beste ??

Het nummer heeft niets van doen met de originele tekst, die bood alleen hier en daar houvast.
Ik was bezig met ideeën over een nummer wat over een Engel ging.
Of Engelen in meervoud.

Bij toeval hoorde ik meerdere dagen achter elkaar dit nummer, wat origineel gaat over het verval van de aarde.
Ik heb het altijd een mooi nummer gevonden, en vanzelf herschiep de tekst zich in mijn hoofd, met de kadans van het nummer als leidraad.
Geniet van de tekst van De Engel en een hernieuwde jacht naar het origineel.


De Engel

Op stralen helder maanlicht
Een ster voor elke tree
Naderde zij de aarde, nam hemel mee
Ze land steeds in mijn dromen waar ik wacht
Ik ken een engel bij nacht

Ze friemelt en ze fladdert
Het is een lieve lust
Ze is als een maagd die net is gekust
En het is mooier dan ik ooit had gedacht
Ik ken een engel zo zacht

(Brug)
In de morgen vroeg
Is het niet meer genoeg
Nee ik wil geen passie doven
Ik wil geloven
En tijd is niet mijn vriend, (geen vriend van mij)
Want tijd laat haar niet vrij
Steeds vangt weer het leven aan
….dus de droom moet gaan

En als ze dan weer weg moet
Kijk ik naar het grote gat
naar de lege plek waar mijn ziel ooit zat
Het doet geen pijn ze heeft me moois gebracht
Ik ken een engel die lacht

(solo)

(Brug)
In de morgen vroeg
Is het niet meer genoeg
Nee ik wil geen passie doven
Ik wil geloven
En tijd is niet mijn vriend, (geen vriend van mij)
Want tijd laat haar niet vrij
Steeds vangt weer het leven aan
….dus de droom moet gaan

Op stralen helder maanlicht
Een ster voor elke tree
Naderde zij de hemel, nam mijn ziel mee
Voor mij is ze een wonder vol van pracht
Ik ken een engel bij nacht
Ik ken een engel die wacht


Greetz,
Harrie

zondag 4 mei 2008

Dansen Met Pijn In Mijn Hart


Zo de eerste oplossing is binnen.

Inderdaad, "Hou Vol, Geloof" was een hertaling van het Journey nummer "Mother Father".
Voor wie nog wil stoeien met de tekst over het origineel, ik kon alleen een gave live-versie vinden.
Klik hier voor de clip op You Tube.

Misschien moet ik wat minder scheutig zijn met hints hehehe ;o)

Het volgende nummer, "Dansen Met Pijn In Mijn Hart" volgt weer netjes de grote lijn van het origineel.
Op zo'n manier dat mijn Hollandse tekst gezongen onder de officiële clip, naar mijn idee, weer feilloos past.

Wat betreft de hint (toch maar wel) wou ik me maar beperken dat het wel weer een nummer voor 40-ers is en minder voor 50-ers.
De titel moet het dan niet al te moeilijk maken.


Dansen Met Pijn In Het Hart
Dansen met pijn in het hart
Huilend om het leven dat ik heb gehad
Dansen met pijn in mijn ziel
Denkend aan de liefde waar het doek voor viel

’T is tijd en ik rij naar huis terug
Zo koud, rillingen langs mijn rug
De man op de radio schreeuwt het uit
’T is over, ’t is over

Dansen met pijn in het hart
Huilend om het leven dat ik heb gehad
Dansen met pijn in mijn ziel
Denkend aan de liefde waar het doek voor viel

’T is laat, ik ben met mijn lief alleen,
Een toost op de storm om ons heen
Ons lied, en we vrijen tot het eind
’T is over, ‘t is over

Dansen met pijn in mijn hoofd
Denkend aan de liefde waar je in geloofd

’T is tijd, en we liggen bij elkaar
’T is tijd, maar wat maakt het me nu nog uit

Dansen met pijn in het hart
Huilend om het leven dat ik heb gehad
Dansen met pijn in mijn ziel
Denkend aan de liefde waar het doek voor viel
Dansen met pijn in mijn hart

greetz,
Harrie