Wat een ander er ook van moge vinden, voor mij is dit de beste tekst die ik ooit geproduceerd heb.
Waar heel veel andere teksten vandaan komen of juist in samen komen.
Deze tekst vertelt een mooi verhaal, de beeldvorming en metaforen zijn mooi, de flow is perfect.
Hier klopt alles.
De tekst heeft lang liggen rijpen, heeft heel veel fine-tuning ondergaan en ligt al een hele tijd klaar.
En hij moet er vandaag uit omdat vandaag de laatste symbolische dag is dat hij eruit kan.
Ik had 3 momenten, symbolisch gezien, waarin ik het rampjaar 2008 kon afsluiten.
1 januari 2009,een nieuw jaar.
Februari 2009 precies een jaar na de start van alle ellende.
En vandaag, mijn verjaardag.
Bij de start van mijn 41ste levensjaar een ode brengen aan de vrouw die mij door het hele klotejaar heeft heen gesleept.
Dat was het beste wat ik kon verzinnen om definitief af te rekenen met de demonen uit het verleden.
Maar waarom dan de tekst niet 'Natascha' genoemd ?? Waarom 'Cyndi' ??
Wel, ik ben niet zo goed dat ik een tekst als deze helemaal op eigen kracht produceer.
De basis voor de tekst lag bij de vertaling van diverse stukken tekst van de CD The Body Acoustic, van Cyndi Lauper.
Een CD waar ik al teksten van gebruikt heb, in dit blog, op 29 December 2006 (!!).
De losse vertalingen waren het fundament van de tekst.
De ingetogen begeleiding van veel van haar grootste hits (en mooiste teksten) zorgde voor een sfeer die het cement vormde.
Cyndi was de werktitel, en die heb ik, uit dank voor haar aandeel in het geheel, behouden.
Maar het gaat NIET over Cyndi.
Het gaat over jou, mijn lieve soulmate !!!
En in mijn hoofd heb ik het hele nummer al klaar.
Met melodie en al.
Een 'Borsatoriaans' nummer (ala De Bestemming) is het, met prachtige melodieuze coupletten en een stomend passioneel Spaans tango-achtig refrein.
Ik hoor de akoestische gitaren en castagnetten.
En als ik het kon, had ik het hier geplaatst met een volledig opgenomen versie om te laten horen.
Maar ik kom niet verder dan dit lullige filmpje met de melodielijn van de coupletten:
En de tekst natuurlijk !!!
Enjoy It !!
Cyndi
Ze zegt zo zacht dat ik
Niet meer te strijden hoef
Wat krom is blijft toch krom
En vechten maakt je droef
Zwaai niet met je zwaard
Naar molens in het veld
Maar richt je hoofd en hart
Alleen op dat wat telt
Ze zegt zo zacht dat ik
het fort afbreken moet
Waar ik nog schuilen wil
Ze weet het oh zo goed
Vanuit de fantasie
Een wereld voor ons twee
Komt rust en vrede van
Haar blauwe binnenzee
(Instrumentaal refrein)
Ze zegt zo zacht dat ze
Mijn ware kleuren ziet
Dat ik slechts schets in zwart
Ook dat ontgaat haar niet
Ik zou haar missen als
ik niet meer bij haar was
Zou hard en cynisch zijn
Ook voor dit hart van glas
Ze zegt zo zacht ik weet
Dat jij wat anders wil
En dat je weet dat ik
Die wensen met je deel
Maar meer dan hier en nu
Zal er voor ons niet zijn
Dus neem mijn liefde maar
En ik verzacht je pijn
Ze bied zich vurig aan
Met passie in haar vraag
En ik hou van de warmte
Maar brand me niet zo graag
Toch gloeit in haar bevrijding
Van een koude kille tijd
Soms ligt in verbranden
Verlossing van de strijd
Ze zegt zo zacht als ik
Niets meer te zeggen heb
Omdat de woorden zijn
Verstrengeld in een web
Dat ze me beschermt
Ze mooie stilte heeft
En dat ze hart en ziel
Met liefde voor me geeft
Ze zegt zo zacht leg jij
Je hoofd maar in mijn schoot
Schuilplaats van stilte voor
Mijn schuldgevoel zo groot
Ze doet iets magisch wat
Geen enkel ander kan
En keer op keer geeft zij
Er kleine beetjes van
Ze bied zich vurig aan
Met passie in haar vraag
En ik hou van de warmte
Maar brand me niet zo graag
Toch gloeit in haar bevrijding
Van een koude kille tijd
Soms ligt in verbranden
Verlossing van de strijd
Ze zegt zo zacht ik ga
Ik hou van je een boel
Zegt het bijna zo zacht
Dat ik de pijn niet voel
Greetz,
Harrie
4 opmerkingen:
Beste Harrie,
Ook langs deze weg van harte gefeliciteerd met je verjaardag. Je tekst zal ik later verdergaand op me in laten werken. Ik typ dit bericht namelijk tussen de werkzaamheden door in.
Vriendelijke groet en een fijne dag toegewenst,
René
He Harrie,
gefeliciteerd met je verjaardag! ben erg benieuwd naar de verdere muzikale ontwikkeling van dit nummer. Hopelijk biedt dit jaar je betere tijden!
Willy
bedankt voor de mooie tekst Cyndi,Ik hou van je soul mate.
Eindelijk de tijd en rust om dit nummer verdergaand tot me te laten doordringen. Hele mooie tekst en de basismelodie belooft ook veel. Ben benieuwd naar de verdere uitwerking en opname ervan.
René
Een reactie posten